Discussion Livre:Doyle Souvenirs de Sherlock Holmes.djvu

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.
Voir aussi
Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte

Choix éditoriaux[modifier]

« Doyle Souvenirs de Sherlock Holmes.djvu »
  Concept général  
Typographie modernisée, correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

  • Accentuation des majuscules

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

{{{liste_scanilles}}}

Remarques 

{{{rem_texte}}}

  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Corrections[modifier]

Les numéros de page correspondent à ceux du fichier.

Page 5 :Correction  : « Disques » → « Disque » (coquille : Collection du "Disque rouge")
Page 42 :Correction  : « préfèrerais » → « préférerais » (coquille)
Page 110 :

Correction  : « ne » → « de » (coquille : paquet de sandwiches)
Correction  : « restail à » → « restai là » (coquille : Je restai là)

Page 195 :

Correction  : « resta » → « restai » (coquille : je restai)

Page 228 :Correction  : « soin » → « coin » (coquille : allant vers le bureau placé dans le coin. En version originale : walking over to a bureau at the side)