Discussion Livre:Recueils de reglemens, edits, declaration et arrets I.djvu
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 8 ans par Ambre Troizat dans le sujet Un projet "Code Noir" est en cours
Edit de 1685, original
[modifier]... l'original du texte ne semble pas avoir été conservé aux Archives nationales, bien que l'on y trouve une copie manuscrite dans la série B11 (folio 129) datée de mars 1685... Le Guide des sources de la traite négrière, de l'esclavage et de leurs abolitions paru en 2007, élaboré par les Archives de france... ne présente que la version Saugrain de 1718 (sous la cote A1 22 28). Jean-François Niort, (FR-BNF 44374843f), page 27.
--Bel Bonjour, Ambre Troizat (d) 28 décembre 2015 à 14:09 (UTC)
Trois sens principaux de l'expression "Code Noir"
[modifier]... En fait il faut bien distinguer, sous peine de rester plongé dans la confusion sémantique, entre les trois sens principaux de l'expression "Code Noir" :
- soit l'édit de 1685 lui-même (et dans ce cas la première édition est celle de la Veuve Saugrain en 1718, qui n'apparaît pas sur la page que vous m'avez mise en lien) : c'est l'usage dominant depuis le XVIIIe siècle
- soit les édits de 1723 sur les Mascareignes et de 1724 sur la Louisiane, qui sont des textes juridiques distincts et différents de l'édit de 1685
- soit un ensemble de textes juridiques normatifs relatifs à l'esclavage ou même à l'ensemble des colonies, comme dans les éditions Prault (1742, 1767, 1788) ou Libraires associés
--Bel Bonjour, Ambre Troizat (d) 28 décembre 2015 à 20:39 (UTC)
Approche scientifique : comparaison systématique
[modifier]Travaux préparatoires
[modifier]Editions originales
[modifier]- 1685 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, original, forme manuscrite, Copie manuscrite dans la série B11 (folio 129) datée de mars 1685.
- 1685 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, version manuscrite, enregistrée au Conseil souverain de la Guadeloupe en décembre 1685
- 1704 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, enregistrée à Saint-Domingue en mai 1687
- 1704 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, enregistrée en Guyane
Editions avec permission du Souverain
[modifier]- 1718 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, Editions Saugrain, première édition connue, Archives de France sous la cote A1 22 28.
- 1735 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, Editons Girard
- 1743 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, Editions Librairies associez
- 1867 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, Editions Jacques Petit de Viévigne, Code de la Martinique
- 1767 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, Editions Prault
- 1788 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, Editions Prault
- 1807 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, Editions Durand-Moard
Editions critiques
[modifier]- 1784 - "1685 Mars Code Noir ou Edit servant de Règlement pour le Gouvernement et l'Administration de la Justice et de la Police des Isles Françoises de l Amérique et pour la Discipline et le Commerce des Nègres et Esclaves dans ledit Pays, p. 414", in Louis-Élie Moreau de Saint-Méry.- Loix et constitutions des colonies franc̜oises de l’Amérique sous le vent - 1550-1703, pp 414 - 424
- 1829 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, in François André Isambert.- Recueil général des anciennes lois françaises, depuis l'an 420 jusqu'à la Révolution de 1789, (FR-BNF 33851046r), Tome 19, p. 494.
- 1847 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, in Adrien Desalles.- Histoire générale des Antilles
- 1897 - Edit du Roi touchant la discipline des esclaves nègres des Isles de l'Amérique Française, Editions Peytraud
Le débat autour du projet "Code Noir"
[modifier]Un projet "Code Noir" est en cours
[modifier] Hildepont, Ernest-Mtl et Hsarrazin : Merci de contribuer sur l'ouvrage France, Girard.- Code Noir ou Edit du Roy, 1735.
- Un projet "Code Noir" est en cours auquel Jfniort et moi-même contribuons depuis un certain temps.
- Ce projet est présenté ici, sur la page de discussion Wikipédia "Code Noir". Notre objectif est :
- de contribuer à l'amélioration de la page Code noir et des pages relatives à l'édit de 1685
- d'éditer les différentes variantes de l'édit de 1685 et des codes Noirs sur Wikisource,
- de rassembler les documents disponibles à propose de l'édit de 1685 et des codes Noirs sur cette page Wikimedia Commons, actuellement intitulé "Le Code Noir (France)"
- de construire une bibliographie sur Wikidata
- Nous apprécions d'être plusieurs à collaborer sur ce projet, à participer aux débats scientifiques, à collecter les documents. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (d) 16 janvier 2016 à 01:20 (UTC)