Discussion Page:Gauss - Théorie du mouvement des corps célestes, traduction Dubois, 1864.djvu/386

La mise sur une seule ligne de ces équations (14) ne fonctionne pas avec la version précédente

(14)$\;\operatorname {tang} z=\left({\frac {r}{r''}}\right)^{\frac {1}{2}},\quad \operatorname {tang} {\frac {1}{4}}(v+v'')=\operatorname {tang} (45^{\circ }\!-z)\operatorname {cotang} {\frac {1}{4}}(v''-v),$

car le numéro d’équation (14), au lieu d'être cadré à gauche, se positionne centré sur une ligne dans une édition en A5 ou HTML, la ligne suivante contenant les 2 équations. Ce système a donc été réécrit

(14)

${\begin{aligned}\operatorname {tang} z&=\left({\frac {r}{r''}}\right)^{\frac {1}{2}},\\\operatorname {tang} {\frac {1}{4}}(v+v'')&=\operatorname {tang} (45^{\circ }\!-z)\operatorname {cotang} {\frac {1}{4}}(v''\!-v),\end{aligned}}$

--F0x1 (d) 15 août 2022 à 09:57 (UTC)