Loi salique/LXII. - Des aleux

Lois des Francs

Traduction par Jean-François Aymé Peyré.
Texte établi par Dutillet ; François-André Isambert (préface), Firmin Didot, 1828 (p. 209-211).

TITRE LXII.

DES ALEUX.

---

ART. I.

Si un homme meurt sans laisser de fils, son père ou sa mère survivant lui succédera.

ART. II.

À défaut du père et de la mère, les frères et sœurs qu’il a laissés lui succéderont.

ART. III.

À défaut des frères et sœurs, les sœurs de son père lui succéderont.

ART. IV.

À défaut des sœurs du père, les sœurs de la mère lui succéderont.

ART. V.

À défaut de tous ces parents, les plus proches dans la ligne paternelle lui succéderont.

ART. VI.

À l’égard de la terre salique, aucune portion de l’hérédité ne sera recueillie par les femmes ; mais l’hérédité tout entière sera dévolue aux mâles.