— Oui, excellence, pilote, répondit-il humblement, non-seulement dans les îles, mais encore, au besoin, en terre ferme.
— Ah ! ah ! fit Ourson en souriant, puis il reprit : Peux-tu être fidèle ?
— Oui, seigneurie.
— L’entrée de Guantanamo est-elle difficile ?
— Non, seigneurie, il s’agit seulement de tenir droit le milieu du chenal.
— La ville est-elle considérable ?
— Ce n’est qu’un bourg, seigneurie.
— Très-bien ; il y a t-il des soldats ?
— Une cinquantaine, dans un fortin en terre.
— Diable !
— Mais, se hâta d’ajouter le pilote, le fortin n’est pas encore achevé, et les canons ne sont pas venus de Santiago, on les attend incessamment.
— Tant mieux ! voila qui simplifie singulièrement la question ; crois-tu que notre approche ait été signalée ?
— Pour cela, non, seigneurie, je ne vous ai aperçus que depuis une heure à peine et tout le monde dort à poings fermés.
— Maintenant, écoute bien ceci ; tu sais qui nous sommes, n’est-ce pas ? Prends garde à toi : si tu me trompes, tu seras pendu à cette vergue que tu vois là au-dessus de ta tête ; si tu me sers bien, tu auras dix onces d’or ; je ne manque jamais à ma parole ; que préfères-tu ?