Page:Angellier - Robert Burns, II, 1893.djvu/234

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

— 210 -

appelle son cheval ; il tire une bourse « aussi longue que ma queue », dit le Terre-neuve, à travers les mailles de laquelle brillent les georges d'or. Du matin au soir, on ne travaille qu'à cuire au four, à rôtir, à frire, à bouillir ; tout le monde, du maître au dernier valet, se gorge de sauces et de ragoûts. .

Son Honneur possède tout dans le pays :

Ce que les pauvres gens des cottages peuvent se mettre dans le ventre,

J'avoue que cela passe ma compréliension *.

Puis vient le tableau de la cruauté des intendants. On y sent le souvenir de scènes pénibles dont il avait été témoin pendant son enfance. Il est impossible de se méprendre sur le ton de ces paroles.

Et puis, voir comment vous êtes négligés,

Comment malmenés, bousculés, outragés!

Ciel, homme, notre gentry se soucie aussi peu

Des bêcheurs, terrassiers et autre bétail, Ils passent aussi fiers près des pauvres gens

Que moi auprès dun blaireau pourri.

J'ai vu le jour d'audience de notre maître.

Et maintes fois mon cœur en a élé attristé;

Les pauvres tenanciers, maigrement pourvus d'argent,

Comme ils doivent supporter l'insolence de l'intendant I

Il frappe du pied et menace, maudit et jure

Qu'ils iront en prison, qu'il saisira leur bien ;

Tandis qu'ils doivent se tenir deijout avec un aspect humble,

Et tout entendre, et craindre et trembler !

Je vois bien comment vivent les gens qui ont la richesse,

Mais sûrement il faut que les pauvres gens soient misérables .

Mais ce sont peut-être des abus imputables à des subalternes trop zélés. Le maître n'est pas là. Il est retenu à Londres, au parlement, occupé au bien du pays. Il ne peut tout surveiller. Il n'est pas responsable des duretés de ses subalternes. Le bien du pays ! Il y songe vraiment. Et le réquisitoire continue plus ardent.

Ah l gars, tu ne sais rien de tout cela ;

Le bien de l'Angleterre ! ma foi ! j'en doute.

Dis plutôt qu'il marche comme le premier ministre le mène ;

Qu'il dit oui ou non comme on lui commande ;

Paradant .aux opéras et aux théâtres,

Hypothéquant, jouant, mascaradant ;

Ou peut-être, un jour de caprice,

Il part pour la Haye ou Calais,

Pour faire un tour et prendre l'air,

Apprendre le bon ion et voir le monde.

^ The Iwa Dogs.