Page:Annales du Musée Guimet, tome 21.djvu/194

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
48
ANNALES DU MUSÉE GUIMET


Zôt et Râspi ensemble.

18 (62). Avec cette libation et ce baresman j’appelle au sacrifice toutes les divinités saintes ;

j’appelle au sacrifice tous les Maîtres de sainteté ;

à l’heure où préside Hâvani, à l’heure où président Sâvanhi et Vîsya ;

à l’heure où président tous les grands maîtres


19. Ou peut-être : « à l’heure où préside le plus grand de tous les maîtres » (Auhrmazd).



__________________________





a