Page:Arago - Œuvres complètes de François Arago, secrétaire perpétuel de l’académie des sciences, tome 5.djvu/59

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
51
MACHINES À VAPEUR.

ment de deux robinets ; Ators la vapeur que fournit la chaudière ne peut aller qu’au-dessous du piston qu’elle doit soulever, et la vapeur supérieure qui, l’instant d’avant, produisaitle mouvement descendant, vase liquéfier dans le condenseur avec lequel elle est, à son tour, en libre communication. Le mouvement contraire des mêmes robinets replace toutes les pièces dans l’état primitif, dès que le piston est au haut de sa course. La machine marche ainsi indéfiniment, avec une puissance à peu près égale, soit que le piston monte, soit qu’il descende ; mais, il importe de le remarquer, la dépense de vapeur est précisément double de celle qu’une machine atmosphérique ou à simple effet aurait occasionnée[1].

  1. Papin, comme je l’ai dit plus haut, avait bien prévu on 1695, que les machines à feu ne seraient pas toujours exclusivement employées aux épuisements des mines. À cette époque, il avait déjà indiqué comment on pourrait lier la tige du piston à Taxe d’une roue tournante et transformer le mouvement rectiligne de va-et-vient de la tige en mouvement de rotation de la roue. Le défaut de continuité dans l’action de la machine atmosphérique attira aussi son attention. Pour empêcher que sa roue ne marchât par secousses trop brusques, il proposa d’agir sur l’axe à l’aide des tiges de deux ou même d’un plus grand nombre de pistons appartenant à des corps de pompe distincts et disposés de manière que, dans le cas de deux, par exemple, la tige du premier descendît pendant que celle de l’autre monterait, et réciproquement. Deux corps de pompes de machines atmosphériques ainsi combinées, produiraient exactement l’effet de la machine de Watt. La dépense de vapeur serait aussi précisément la même. L’idée de faire une machine à double effet à l’aide de deux corps de pompe distincts, fut présentée comme nouvelle, en 1779, par le docteur Kalck.