n-tête 1 ! en-tête 2 ! en-tête 3 |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |----- | élément | élément | élément | élément |-bgcolor="#EFEFEF" | élément | élément | élément | élément |}
-Orit
1. ארט זלדת -Orit za lidat
2. זצעת
Loi comprenant : Loi de la naissance. Genèse. Loi de la sortie. Exode. Loi des Lévites. Lévitiques. Loi des comptes. Nombres. Loi du second. Deutéronome. Loi de Jasu. Josué.
Loi des chefs. Juges. Loi de Rut. Ruth.
4 livres des Rois. ZaSalomon hammistu 5 livres de Salomon.
savoir : Proverbes.
Exhortation (1).
Assembl. (ou somme) Ecclésiaste.
2. r3?ST — -Oritza za'at
3. ïinS — -Orit za lëwawyan
4. p^D — -Orit za Huilqui
5. an — -Orit za daguim
6- DV« — -Orit za -lasu
7- n;3DD— -Orit za masafint
-Orit za rut
i nagast riDDH
13. mSon
14. 15.
16. 3313 17.
29. -
rra ppi
30. nn
3l. tt.
33. Vl
34. <?!
35. 3 36.-, 37.
88. m-
»9. m'
41. )ïïn nsSa Kil-ëtu hiruran 44. yty Izra
Misaliat Tagsaz Makbib Tibab Mahaly 'Asartu wakil-ëlu
daqiqa nabiat Dawit -Isayyas -Ereimias Hezqi-ël Dani-ël -lyyob Sirak Aster Yodit Tobit
Sagesse. Sagesse.
Cantique. Cant. des Cant'
12 petits prophètes. David. Psaumes.
Isaïe.
Jérémie.
Ézéchiil.
Daniel.
Job.
Ecclésiastique.
Esther.
Judith.
Tobie. deux moindres. II Paralipomencs.
IIIEsdras.
II Macchabées.
46. f»3pa Maqabian
Nous ne suivons pas l'exemple des Chrétiens (Abyssins) qui comptent Yosëf (ou histoire des juifs par Josèphe) זין איהֻד parmi les livres de leur Biluy (Ancien-Testament).
(1) Celte division qui existe aussi dans toutes les bibles chrétienne* en Abyssinie comprend nos chapitres xxv à xxxi des
