Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
EURIPIDÈS.
C’est là que se trouve habiter l’illustre Agathôn, le poète tragique.
MNÈSILOKHOS.
Qu’est-ce que cet Agathôn ?
EURIPIDÈS.
C’est un certain Agathôn.
MNÈSILOKHOS.
Le basané, le vigoureux ?
EURIPIDÈS.
Non pas, mais un autre. Ne l’as-tu jamais vu ?
MNÈSILOKHOS.
Il a une barbe épaisse.
EURIPIDÈS.
Ne l’as-tu jamais vu ?
MNÈSILOKHOS.
Non, de par Zeus ! que je sache.
EURIPIDÈS.
Tu t’es pourtant rencontré de près avec lui ; mais peut-être sans le connaître… Retirons-nous à l’écart. Voici un de ses serviteurs qui sort, portant du feu et des branches de myrte : c’est sans doute un sacrifice pour sa poésie.
