Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 19 —
LYSISTRATA
Alors, sur quoi ?
MYRRHINE
Si nous immolions un cheval blanc, symbole de notre habileté à chevaucher ? Nous prononcerions le serment sur ses entrailles.
LYSISTRATA
Un cheval blanc ? Mais où le trouver ?
MYRRHINE
Comment donc jurerons-nous ?
LYSISTRATA
Voici. Prenons une grande coupe noire, immolons-y une outre de ce bon vin de Thasos, et nous prononcerons sur cette coupe le serment de n’y pas verser une goutte d’eau.
LAMPITO
Bons dieux ! quel serment ! il me va joliment.
LYSISTRATA
Apportez-moi donc une coupe et une outre de vin.
CALONICE
Ô mes amies très chères, qu’il est grand ce vase d’argile ! Certes, celle qui le videra aura de quoi se réjouir.
