Page:Aucassin et Nicolette, edité par Mario Roques, 1929.djvu/48

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
6
AUCASSIN ET NICOLETTE

— Biax sire, fait li quens, car laisciés ester. Nicolete est
une caitive que j’amenai d’estrange tere, si l’acatai de mon 15
avoir a Sarasins, si l’at levee et bautisie et faite ma fillole, si
l’ai nourie, si li donasce un de ces jors un baceler qui del
pain li gaegnast par honor : de ce n’avés vos que faire. Mais
prendés le fille a un roi u a un conte. | Enseurquetot, que [d]
cuideriés vous avoir gaegnié, se vous l’aviés asognentee ne 20
mise a vo lit ? Mout i ariés peu conquis, car tos les jors du
siecle en seroit vo arme en infer, qu’en paradis n’enterriés
vos ja.
— En paradis qu’ai je a faire ? je n’i quier entrer, mais que
j’aie Nicolete ma tresdouce amie que j’aim tant ; c’en paradis 25
ne vont fors tex gens con je vous dirai. Il i vont ci viel
prestre et cil viel clop et cil manke qui tote jor et tote nuit
cropent devant ces autex et en ces viés creutes, et cil a ces
viés capes ereses et a ces viés tatereles vestues, qui sont nu
et decauc et estrumelé, qui moeurent de faim et de soi et 30
de froit et de mesaises ; icil vont en paradis : aveuc ciax n’ai
jou que faire. Mais en infer voil jou aler, car en infer vont
li bel clerc, et li bel cevalier qui sont mort as tornois et as
rices gueres, et li buen sergant et li franc home : aveuc
ciax voil jou aler ; et s’i vont les beles dames cortoises que 35
eles ont deus amis ou trois avoc leur barons, et s’i va li
ors et li argens et li vairs et li gris, et si i vont herpeor et
jogleor et li roi del siecle : avoc ciax voil jou aler, mais que
j’aie Nicolete ma tresdouce amie aveuc mi.
— Certes, fait li visquens, | por nient en parlerés, que ja [72]
mais ne le verrés ; et se vos i parlés et vos peres le savoit, il
arderoit et mi et li en un fu, et vos meismes porriés avoir
toute paor.
— Ce poise moi », fait Aucassins ; se se depart del vis-
conte dolans. 45