une chambre d’ami toujours prête, et nous épargnerons à madame un dérangement…
Est-ce que je te dérange ?
C’est que…
Tu n’as pas un coin à me donner ? Ce fauteuil me suffira. Pour une seule nuit ! Tu baisses les yeux ?… (Bas, à Thérèse.) Est-ce Léon qui s’oppose ? (À Léon.) Ne me séparez pas d’elle, mon ami, mon fils… (Il ouvre les bras comme pour se jeter dans ceux de Léon ; Thérèse, par un mouvement instinctif l’arrête. Pommeau regarde autour de lui, passe sa main sur son visage, les yeux fixés sur Léon, puis :) Ah ! bandit, c’était toi !
Il s’élance le bras levé ; Bordognon et Thérèse se jettent entre lui et Léon.
C’est mon mari !
Épargnez-la. Elle est innocente, elle !
Ramasse ! ramassez, vous dis-je, ou…
Mon père !
Il spoliait ma fille, pour suborner ma femme !
Monsieur ! (Thérèse se tourne vers lui en couvrant Pommeau ;
