Cette page n’a pas encore été corrigée
tance, qui charge la morale, allège d’autant la politique[1].
La science civile a trois parties, qui répondent aux trois actions sommaires de la société ; savoir : l’usage du monde, la science des affaires, et la science du commandement ou de la république ; car il est trois espèces d’avantages que les hommes tâchent de se procurer par la société civile ; savoir : remède contre la solitude, assistance dans les affaires, et protection contre les injures. Or, ces trois espèces de prudences sont tout-à-fait différentes l’une de l’autre et rarement réunies : prudence dans la société,
- ↑ Lorsque Bacon suppose l’homme isolé, avant de le considérer comme réuni en société, il suppose ce qui n’est pas ; car à proprement parler, en aucun temps l’homme n’est seul en ce monde ; et lorsqu’il peut tirer son corps de la société, son esprit le remet dans la foule. En quelque coin obscur qu’il aille se cacher, il est toujours, par ses souvenirs et sa prévoyance, en fort nombreuse compagnie ; il est affecté comme s’il y étoit réellement. Or, c’est cette manière dont il est affecté, qui importe ici.
