Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
- La — chan — san — mig — non — ne
- Voi — là
- La — chan — son — d’O — lym — pi — a
- — Ha !
- La — chan — san — mig — non — ne
LE CHŒUR.
- Quel effet !
- C’est parfait !
- L’oreille en est surprise !
- Comme elle vocalise !
- Il ne lui manque rien !
- Elle est très bien !
HOFFMANN, à Nicklauss.
- Ah mon ami ! quel accent !…
NICKLAUSSE.
- Quelles gammes !…
Cochenille a enlevé la harpe et tout le monde s’est empressé autour d’Olympia qui remercie tour à tour de la main droite et de la main gauche. Hoffmann la contemple avec ravissement. Le laquais veut dire quelques mots à Spalanzani.
SPALANZANI.
- Allons, Messieurs !… La main aux dames !…
- Le souper nous attend !
LE CHŒUR, avec force.
- Le souper !… Bon cela !
SPALANZANI.
- A moins qu’on ne préfère
- Danser d’abord…
LE CHŒUR, avec énergie.
- Ensuite on dansera.
Non !… non !… le souper !… bonne affaire…