gea de direction et prit au nord-est. Le général Smith se mit à sa poursuite, après avoir été renforcé par les troupes employées au siège de Komiun ; forteresse appartenant à Doondiah-Khan, chef allié à Holkar, ennemi des Anglais. Le colonel Grueber, qui commandait les troupes, jugea convenable d’abandonner le siège pour se joindre au détachement anglais commandé par Smith. Ce détachement prit sa route par Komona, Anospshère, Paenaghur, et campa le 14 à Putghaut, sur les bords du Gange. On apprit là une tentative faite par Ameer-Khan pour passer la rivière, mais demeurée inutile faute de gué ; aussi avait-il continué de s’avancer au nord, ce qui détermina le général Smith à marcher dans la même direction. Ameer-Khan étant entré plus tard dans le Rohilcund, Smith se décida à passer le Gange pour l’y poursuivre. La largeur de la rivière est d’un mille d’une rive à l’autre ; mais à cette époque de l’année l’eau n’avait pas la moitié de cette largeur ; à l’exception de quelques endroits, elle n’arrivait qu’au poitrail d’un cheval. Cependant il fallut que les chevaux nageassent quelques pas au milieu de la rivière. Plusieurs femmes et des gens du bazar montés sur de très petits chevaux et ne pouvant lutter contre le torrent, se noyèrent. L’armée entière battit des mains à la sagacité d’un éléphant. Une pièce de canon demeurait embourbée au milieu d’un banc de sable où elle avait disparu. L’éléphant marche droit à elle ; le terrain cédant sous ses pieds, il s’arrête en poussant un mugissement ter-
