che… Mais nous n’allons pas au-delà, nous ne fouillons pas assez les causes du ressentiment contre nous… Autrefois, l’assimilation du conquis par le vainqueur était fatale, la logique des choses… La résistance du vaincu fut, pour eux, quelque chose d’anormal, d’offensif, de menaçant, leur inspira des défiances presque nécessaires… Entre nous, les rancunes s’amoncelèrent… Oui, autrefois, le vainqueur absorbait le vaincu, ou c’était la haine éternelle !… Mais alors, la liberté britannique n’existait pas, ou, du moins, n’avait pas sa puissance d’aujourd’hui… Grâce à elle, il n’y avait pas d’absorption, ce ne sera pas non plus la haine éternelle, mais l’amour dans la liberté !…
— L’amour entre les deux races est une utopie, mon fils… Les Anglais croient qu’ils sont tout, que nous ne sommes rien… Et nous, nous voulons être quelque chose, bien que demeurant nous-mêmes… Ils le tolèrent, mais ils ne l’admettront jamais… Aussi longtemps que nous serons nous-mêmes, ton âme canadienne n’est qu’un rêve… Rappelle-toi ces assassins de la gloire dont le ciseau impie profana le nom de Lévis sur le Monument des Braves !… Il nous
