Le vieux charretier offrit une chaise à Cléophas et prêta une oreille attentive à son discours. Celui-ci lui raconta les différentes aventures qui lui étaient arrivées depuis le jour où dans le salon de la mère Gigogne le pacte avait été signé avec le comte de Bouctouche.
Cléophas dit au bonhomme qu’il était sous l’impression que le petit Pite était appelé à recueillir un héritage immense en personnifiant le jeune vicomte, et qu’il fallait de toute nécessité que le gamin fut conduit chez la comtesse à St-Jérôme.
Après une longue délibération entremêlée d’une demi-douzaine de verres de Molson, il fut convenu que le petit Pite monterait en voiture avec son père et se rendrait chez la comtesse, avec qui il devait rester jusqu’à nouvel ordre.
Cléophas sortit son argent et donna au bonhomme la somme nécessaire pour le voyage.
Le charretier attela et partit avec son fils pendant que Cléophas reprit la route de l’Hôtel du Canada. Il était dix heures et demie, Caraquette n’était pas encore revenu du théâtre.
Cléophas savait que le trésor des Bouctouche était contenu dans les malles de l’homme au chapeau de castor gris.
Il s’agissait de frapper un grand coup, de risquer tout pour tout.
Cléophas se décida à enlever la malle contenant les valeurs les plus importantes.
Il essaya sa clé dans la serrure de la chambre de Caraquette.
La clé s’adaptait à la serrure. Elle joua dans la gâche et la porte s’ouvrit.
Cléophas entra dans l’appartement et alluma le gaz.
À l’aide d’un poinçon d’acier il ouvrit une à une les malles de Caraquette.
En ouvrant la dernière il eut un éblouissement.
Cette malle contenait plusieurs mille louis en belles pièces d’or rutilantes à la lumière du gaz.
Son parti fut bientôt pris.
Il referma la malle et alla ouvrir la fenêtre de la chambre qui était au-dessus d’une galerie communiquant avec les logis des servantes.
Sur cette galerie il vit une échelle apposée au mur d’un entrepôt dont la façade était sur la ruelle Vaudreuil.
Cléophas ferma le gaz et descendit silencieusement la valise par la fenêtre.
