que il signor Marchese di Foscanotte, de l’illustre maison de Mommj.
S’il se bornait à ne porter que son nom dans le pays du monde où les titres produisent le plus foudroyant effet sur les imaginations, c’est par une raison que concevront aisément ceux qui connaissent ce même pays, où l’argent est considéré comme un accessoire indispensable du lustre aristocratique. Sans doute, son hôtesse, mistress Wilson, très-respectable mercière de Bishopsgate street, within, eût servi avec infiniment plus d’égards et de déférence le marquis de Foscanotte, quoiqu’un marquis du continent soit considéré, chez les vaniteux insulaires, tout au plus comme l’équivalent d’un squire anglais ; mais en même temps il est vraisemblable qu’elle eût cru devoir, par compensation, doubler la pension hebdomadaire de deux livres sterling que payait le réfugié pour son logement, y
