Page:Braddon - L’Héritage de Charlotte, 1875, tome I.djvu/103

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
99
L’HÉRITAGE DE CHARLOTTE

forme, ce qui était une rencontre assez agaçante pour un début.

« Il partait pour le Nord par le train même qui m’a amené de Londres.

« Ce train ne s’arrête qu’à trois stations après Ullerton : Slowport, Black Harbour, et Manchester.

« Je tâcherai de savoir dans laquelle de ces trois villes Haukehurst s’est arrêté.

« Il y avait quelque chose de très-agréable à le voir partir par ce train : cela me laissait le champ libre pour mes opérations.

« Je n’ai éprouvé aucune difficulté en ce qui concerne la découverte de Goodge, le Goodge dont nous avions besoin, et à huit heures, j’étais confortablement assis dans le parloir de ce gentleman, examinant l’affaire des lettres.

« Vous m’accorderez, j’espère, que c’est aller vite en besogne pour un homme qui n’est plus de la première jeunesse.

« M. Goodge est un pasteur méthodiste, une espèce d’individus que j’ai toujours détestée.

« Je l’ai trouvé particulièrement sensible à l’influence de l’argent.

« Je n’ai pas besoin de vous dire que j’ai eu soin de cacher mon identité à ce personnage.

« J’ai hardiment pris sur moi d’emprunter le nom d’une association de sollicitors établie depuis longtemps à Londres, et pendant toute l’entrevue j’ai affecté un ton assez haut.

« J’ai déclaré à M. Goodge que le jeune homme dont il avait reçu la visite à l’occasion de certaines lettres relatives aux affaires de la famille Haygarth, et tout de suite j’ai vu sur la figure de M. Goodge que j’étais