Lorsque Duprat me faisait ce long récit, nous marchions dans le couloir, et, aux pauses, nous entendions les soupirs pénitents et bruyants de Thibaut. Tout à coup parut un petit homme blond, très agité, qui aborda mon ami :
— Docteur, docteur, quand me laissez-vous partir ?
Le ton était anxieux, et le petit homme regardait Duprat avec les yeux d’un chien qui réclame sa pâtée.
— La semaine prochaine, Arpin, je te le promets.
Le petit homme insistait. Il avait des larmes dans la voix :
— Tout de suite, docteur. Demain, il sera peut-être trop tard…
Puis, changeant de ton, il indiqua la chambre de Thibaut.
— Lui avez-vous dit, docteur ?
— Sois tranquille, Arpin, monsieur sait tout.
Le fou semblait chercher, puis abandonna toute recherche. Il se tournait de nouveau vers la chambre :
— Le maudit ! le maudit ! S’il se sauvait, docteur ! Avez-vous bien pris toutes vos précautions ?