Aller au contenu

Page:Buies - Anglicismes et canadianismes, 1888.djvu/87

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 87 —

nues et en usage de temps immémorial, ce qui les exempte d’exercer leur intelligence.

Mais voilà assez de considérations préalables pour aujourd’hui. Il y a tant à dire que je n’en finirais plus ; et je ne tarderais pas à m’entendre appeler « vieillard grincheux, » n’étant pas encore vieillard suffisamment malfaisant pour devenir conseiller législatif. Passons donc de nouveau à la démonstration et faisons comme les Spartiates qui, pour dégoûter à jamais leurs enfants de l’ivrognerie, leur faisaient voir des esclaves ivres de vin.

Je lisais il n’y a pas longtemps des choses comme celles-ci :

Les agents de sûreté ont été heureux dans leurs recherches d’à peu près 80 pour cent.

Le témoignage des personnes plus haut nommées est unanime à reconnaître la fausseté des assertions……

Nos rues sont d’un mal tenu remarquable pour le principe……Partout une boue que ça fait plaisir à voir pour la quantité.

Le dommage causé par la destruction de la chaussée est d’environ $1200, indépendamment du temps d’arrêt des manufactures.

On dit que la compagnie du Pacifique, qui emploie déjà 150 hommes dans les usines de Farnham, offre de les agrandir et de donner de l’emploi à au moins 250 ouvriers.