Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/151

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


Wr^ kanda — 139

^^f^IcRT hanînikâ f. {kana) la pupille de l'œil ; le petit doigt.

^qrqt kunî7n f. le petit doigt. ëpr^T^H kaniyas (comp. de kana) plus petit; plus jeune. || Très-petit, très-jeune. cf^HIMfl kanîyasa n. {kan) cuivre. ^pfT kantu m. {kam) amour, désir; le

Kâ-

��Wn kapd

^'^^HIT kandasdra n. le bosquet d'Indra.

ôpfTJ" kandu m. f. n. casserole, poêle, etc.

��cœur [comme siège des affections], madèva.

^prrgr kant'â f. [qqf. n. en composition] haillon; vêtement ou linge rapiécé. || Mur.

  • Wr^ kand. Cf. kad.

ch-^ kanda m. n. {kand) racine bul- beuse ou tubéreuse. |1 Arum campanulatum à racine comestible.

^7^ kanda m. {ka eau; dâ) nuage; cf. kada.

ôpïTF^ kandala n. lotus comestible,

^Pr^^mftr kandayami, cf. kadayâmi.

��ch»s <cr) kanduka m. balle à jouer, pau- me ; boule à jouer.

^î^^rtT kandôla m. et kandôta m. lotus blanc comestible.

^iPc][ kanda m. (ka eau; dâ) nuage.

^v^r kandara m. {ka eau ; dj-) nuage. — {ka tête ; d^) cou. — kandara f. cou.

^f\^ kanna n. (A;«n ?) évanouissement ; catalepsie.

^>7rq"ôRX kanyakâ f. {kanyâ) jeune fille.

Il Aloe perfoliata ou sucotrin. kanyakâjâta a. enfant d'une fille. kanyakâpali m. gendre, mari de la fille»

��ct)»s6(ti kanyasa m. ( kaniyas ) jeune frère. || F. le petit doigt. Cf. kanist'a.

ôpJ7:m kanyâ f. (kana) jeune fille (de 9

ans); la tille de qqn. ; vierge. || La Vierge

3777-7 kandara m. {ka eau; dr) trou; [signe du zodiaque]. Il Aloe perfoliata ou

,^^^< .o^ , ^ - . / aloes sucotrin, bot. Np. Durgâ.

fosse, mare; caverne (?). - kandara et kan- kanyâkâ f. jeune fille, vierge.^

darî f. mms. kanyukubja m. ou kanyâkubjâ f. [m à m.

_— , ^ .„^ ^ /hr.^r7\ oin-iniU/^r. riû la potito bossue ; cf. Râmàyana I] np. de la

^F?^ kandara m. {kand) aiguillon de ^.^{; ^^ ^^ ^^^^'^^ Kanodge.

kanyâta m. («/) appartement intérieur, gynécée. kanydpati m. mari de la fille, gendre. kanyadâva m. virginité, kanyikâ f. mms. que kanyâ.

cp^Tincr kanyusa n. la main depuis le poi- gnet.

  • ^TTT kap. Cf. Â;«mp.

cf^q^ kapata m. n. fraude, tromperie ; le fait de circonvenir.

��ï,<îornac.

ch»-^j (chr kandarâkara m. (A;r) mon- tagne.

ch»^^) IH kandarâla m. hibiscus po- pulnoïdes, et ficus venosa, bot. Cf. plaxa. ' kandarâlaka m. mms.

ch-^?4 kandarpa m. (/i^ âme; c^rp, tfp) ip. du dieu de l'amour, Ananga. kandarpakûpa m. pudendum muUebre, >t. kandarpamusala m. pénis.

��_ ^ àhUil" A;«pfl^i f. la capacité des deux

^Î^^^FT kandala m. n. (Aanrf) bourgeon, mains réunies par les petits doigts.

��p

ge. Il Présage funeste. || Ton de voix très- bas, léger murmure. || Blâme, reproche; " querelle; || bataille, guerre. — kandali esp. d'antilope. |1 Bananier; cf. kadalî. Drapeau, étendard; cf. kadala.

kandalin a. qui a des bourgeons ou des boutons.

kandallkusuma n. champignon.

cfi»sA <-io-^ kandasaîijna n. ménorrhagie ou prolapsus, t. de môd.

��ch^^ kaparda m. et kapardaka m. la chevelure tressée de Rudra ou de Ci va. || Petit coquillage employé comme monnaie.

kapardin n. ép. de Rudra [Vd.], ensuite de Çiva.

ôF7^T7 kapata m. n. et kapâtî f. {ka vent; pat aller) porte.

^JTTTcrT kapâla m. n. crâne, tête. || Partie d'une cruche à eau, têt. jj Assemblage; réu-

��I.

�� �