अकाल akâla a. (kâla) intempestif.
akâlaj́aladâdaya m. (j́alada-ut-i) m à m. nuages qui s’élèvent hors de saison ; brume, brouillard.
अकिन्चन akiñćana a. qui n’a rien, pauvre.
akiñćanatâ f. pauvreté : pauvreté volontaire des Buddhistes et de Jænas.
akiñćanâyatana n. (âyatana) Bd. le lieu où il n’y a absolument rien.
अकीर्तिकर akîrtikara a. (kṛ) déshonorant.
अकीर्षि akîrśi 1 p. sg. a 1. ps. de kṝ.
अकुर्म akurma 1 p. pl. impf. de karômi (kṛ).
अकुप्य akupya n. or pur, argent pur.
अकुशल akuc̣ala a. malheureux.
अकूपार akûpâra m. la mer sans rivages. ‖ esp. de tortue. ‖ pierre de roche.
अकूर्च akûrća a. sans malice. — S. m. un saint, Bd.
अकृत akṛta pp. (kṛ) non fait ; non formé ; informe ; inachevé.
akṛtabudďi a. m à m. qui a une intelligence inachevée ; stupide, grossier.
akṛtabudďitwa n. stupidité.
akṛtâtman a. (âtman) m à m. dont l’âme n’est pas formée ; vicieux, déréglé ; insensé.
akṛtâstra a. (astra) inhabile à manier les armes.
अकृत्यकारिन् akrtyakârin a. (kṛ) qui fait ce qu’il ne faut pas faire.
अकृत्स्नविद् akṛtsnavid a. (vid) qui ne connaît pas l’ensemble des choses ; qui n’a pas d’idées générales.
अकृष्णकर्मन् akṛśṇakarman a. (kṛśṇa, kṛ) qui ne fait pas d’action noire, innocent.
अकोट akôta m. (kuṭ) la plante qui produit le bétel.
अक्का akkâ f. mère.
अक्त akta pp. de aγ̇g. arrivé. ‖ joint.
अक्तु aktu f. (añj́) Vd. toute matière pouvant s’étendre sur un objet : onguent ; nuit ; jour ; torrent. — (aγ̇g) trait, flèche.
aktôratiti m. (atiti) ami, hôte de la nuit.
अक्रान्त akrânta pp. (kram) non dépassé, non surpassé ; ‖ non redoublé, en parlant de l'ûśma, tg. ‖ Aubergine, plante-aux-œufs.
अक्रिय akriya a. (kriyâ) qui n’accomplit pas l’œuvre sainte ; impie.
अक्रोध akrôďa m. (kruď) absence de colère, douceur.
अक्लिका aklikâ f. indigotier, plante.
अक्लिष्ट akliśṭa pp. (klic̣) non fatigué.
akliśṭakârin a. (kṛ) qui agit sans se fatiguer ; qui ne se lasse pas d’agir ; qui ne se donne pas de relâche.
akliśṭavrata a. (vrata) qui ne se relâche pas de ses vœux ; qui ne manque pas à sa promesse.
अक्लेद्य aklêdya a. (klid) qui ne peut être mouillé.
* अ क्ष a x. axâmi 1, axṇômi 5. Rechercher ; acquérir ; amasser ; accumuler.
अक्ष axa m. primitivt. tout objet circulaire ou tournant : ‖ roue, et par ext. char ; gr. ἄξων (axôn) ; lat. axis ; germ. achse. ‖ Osselet, dé oblong, puis cubique ; ‖ grain de chapelet de l’elœocarpus ; terminalia belerica, bot. ‖ Esp. de serpent ; ‖ surnom de garuda. ‖ Au fig. connaissance, savoir ; connaissance d’un procès.
À la fin des composés, axa s’emploie pour axi, œil. À ce sens se rapporte celui de aveugle-né.
अक्षक axaka m. dalbergia uj́ainiensis, arbre.
अक्षण axaṇa a. (xaṇa) inopportun, à contre-temps ; inopiné ; calamiteux.
अक्षल axala pp. (xaṇ) non endommagé ; entier.
अक्षदर्शक axadarc̣aka m. (dṛc̣) celui qui voit les procès ; juge. — axadṛc̣ m. même sign.
अक्षदेविन् axadêvin m. (div) joueur de dés.
अक्षधूर्त axaďûrta m. (ďûrta) tricheur.
अक्षधूर्तिल axaďûrtila (sfx. tila) taureau, bœuf.
अक्षपाटक axapâṭaka m. (paṭ) juge ; jurisconsulte.
अक्षपाद axapâda m. (pad) partisan du nyâya.
