Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/424

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

pilfprasû f. le crépuscule [où apparaissent les Mânes].

pilrr)rdlf m. oncle paternel.

pilnjajha m. cérémonie en l'honneur des Ancêtres.

pilfl/âna n. corbillard.

pilrrâja m. Varna, roi des morts.

pilfvana n. cimetière, bosquet funéraire.

pitfvancca7'am. (cflr)(jiva, qui fréquente les cimetières.

pilfvasati f. cimetière [? sépulcre].

pitfvya m. oncle paternel ; lat. patruus.

pilrçicasf et pitrswasf f. tante paternelle. ^

pilfsû f. {su faire naître) crépuscule.

f^rT piliC' n. bile.

pillivjni f (lian) ménisperme, bot.

pillajwara m. fièvre bilieuse.

��Vd. [| Au moy. être plein, être gonflé : payasâ de lait, Vd. — Cf. pâ, pivdmi.

Rr^TllM pipaxâmi dés. de pac.

jàmV^^ pipanisê dés. de pan.

ftiïTTrT^W pipatisat a., cî.p>ilsat:

fqq (T^T'M piparisâmi dés. do pf.

TnTït^T^jrrM piparcuâmi dés de /jp'.

fqqpi piparmi pr. de ])/• et de j3f .

fqgfci^ pipaviéô dés. de pw.

TTTTnr pipdya p. do pi

TOT"T?TT pipâsâ f. (dés. de po) soif. ||

��pillala a. bilieux; jaune comme do la Gr. 8îi^a(?).

��pipâsâmi. Avoir soif. Pp. pipâsila altéré. pipusu a. altéré.

ftft^TTM pipixâmi des. de p«i.

f^ftn^^TlHp*i>**P**'«wii dés. de jnç.

fqrnFT^ pipUaka m. grande fourmi noire.

ÎÙ^ l^lft piptsâmi dés. vd. de p« 1. ft|HÎT.^^lfÎT pipfcciêâmi dés. de prac.

îïlCCJil pippalâ f. sorte de confiture.

fqrZTrT pippala m. manche d'un vêtement. Il Oiseau. || Ficus rehgiosa, bot. — N. piclâna n. tout ce qui couvre : couvercle, ^'^^'

fqoqiM pippali et pippali f. poivre long. Gr. 7re7re/)t ; lat. piper. pippalîmûla n. racine de poivrier.

■jrrfer^T pippikâ f. tartre des dents.

■JTT^TÎT piprâya p. de pr?.

fÈr3 în'pZw m. tache, tache de rousseur, etc.

fq<s((ÎÏT pibdmi pr. de pd 1.

  • ftrrT pî^- pélaydmi 10. Envoyer, lancer, projeter; cf. vil.

fÏTcrT^ pilûka m. le pîlu, arbre.

RicHHi pilunt f. la mûrvd.

��bile. — S. n. bronze. || Le bh(jja, arbre. F. pillala jussiœa repens, bot.

VK"^ pili'ya a. (pî7r; sfx. ya) paternel; l| relatif aux Ancêtres. — S. m. frère aîné clu père. — S. n. la partie de la main consacrée aux Mânes. — S. f. pilryd cérémonie de la pleine-lune en l'honneur des Ancêtres. Il L'astérisme lunaire nommé maya.

ftrHTPT pitsdmi dés. de pat.

pilsal a. (ppr. de pitsdmi) qui tombe ou qui arrive ordinairement ; || obtenu, gagné. — S. m. oiseau.

pilsala n. (sfx. ala) route, chemin.

îqr<i pi^^^ dés. de pad.

fq^. bTTT^ pidaddmi pour apidaddmi.

piddna n. tout ce qui couvre : couverc

gaîne, manteau, etc. || Action de couvrir.

igH*çJ pinahyê pour apinahyê.

T^^TH pinasa m. coryza, catarrhe.

RlHisf) pindka m. n. trident, fourche à 3 dents. || l'arc de Çiva; son trident. || Tourbillon de poussière. — F. pindki sorte de viole. pindkin m. Çiva [au trident].

IM*^<4itl pinydsa n. assa-fetida, cf. pinyâka.

\i\ ^ pinv ou piv. pinivdmi 1 ; p. pi-

pinwa\ etc. Verser, répandre : utsam la source céleste [la pluie], Vd. || Au fiijf. donner, distribuer : isaui l'ofl'rande, Vd. || Arroser • fjùmiin la terre, Vd. || lUîmplir : rlc- num une vache [la mamelle d'une vache],