Page:Busch - Découvertes d’un bibliophile.djvu/48

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


cruciantur, nec illud declarare audent, quamvis non ad bestialitatem sit referendum… Expedit igitur prudenter, et datâ occasione, in confessionibus præsertim generalibus, â mulieribus et etiam â puellis quærere, utrùm cum bestiâ aliquid inhonestè egerint, v. g. bestiam in lectum intromittendo seque ab eâ lambente tangi procurando. ITA EXONERARI CONSCIENTIAS NON SEMEL EXPERIENTIA DOCET [1]. »

P. 39. l. 23, « Quær. 11° Quomodo interrogandi pœnitentes… » on provoque à des questions qu’il est impossible de reproduire, même en latin.

P. 42, on provoque à de nouvelles questions, honnêtes en comparaison des précédentes, et dont voici un spécimen expurgé, l. 27 : « A puellis quærat utrum pruritum aliquem extinguere [2]tentaverint ; utrum pruritus ille cessaverit cùm magnam expertæ sunt voluptatem, etc. ; sed rursus hæc omnia cautè, prudenter, timide, pededentim quærat !! » (Et toutes ces belles précautions, cette prudence, cette timi-

  1. « L’EXPÉRIENCE NOUS APPREND PAR PLUS D’UN EXEMPLE QUE LES CONSCIENCES SONT SOULAGÉES DE CETTE MANIÈRE. »
  2. Suit l’indication des moyens qu’elles ont coutume d’employer.