heures ou huit heures et quart j’ai constaté qu’il y avait de la police qui faisait la garde. J’ai remarqué plusieurs hommes de police qui étaient là.
Q. Quelle est la force régulière en temps ordinaire ?
R. Nous avons à peu près une centaine d’hommes.
Q. En tout et partout ?
R. En tout et partout oui.
Q. Mais ordinairement combien est-ce qu’il y en a qui sont en devoir ?
R. Ordinairement il y en a la moitié.
Q. Dans toute la ville ?
R. Dans toute la ville.
Q. À peu près cinquante ?
R. Oui.
Q. Est-ce que ce soir là tous ces gens là y étaient ?
R. J’avais donné instructions de garder tout son monde, et même j’ai demandé au chef de tâcher d’assermenter des constables spéciaux ― dès vendredi matin j’ai demandé la chose et on m’a dit que c’était impossible. J’ai constaté par moi-même que c’était absolument impossible sous les circonstances d’assermenter des constables spéciaux. Je sais que le Gouvernement Provincial a essayé de faire la chose et qu’il n’a pas pu réussir.
Q. Il y avait d’autres endroits dans la ville qui devaient être protégés aussi ?
