Aller au contenu

Page:Cambresy - Dictionnaire minier et métallurgique allemand-français, 1868.pdf/27

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
17
Arb

Anſtechen ; mét., faire la percée.

Anſtecken ; 1) allumer un trou de mine ; 2) garnir les roches boulantes ou friables de palplanches ou de garnissages pour les soutenir ; 3) expl. par le feu ; allumer les fourneaux.

Anſteckgeviere ; cadre qui dans le fonçage des puits au moyen de palplanches sert d’appui pour enfoncer les garnissages, trousse.

Anſteckkiel ; épuis., tuyau plus étroit pour amener les eaux du bas au tuyau principal, botte.

Anſteckſtempel, anſtecken ; montant ou étançon dans le boisage des galeries ou du toit (v. Kaſtenſchlag) derrière lequel on enfonce les palplanches, coins etc., trousse à picotage.

Anſteckthürſtock ; cadres principaux servant d’appui aux palplanches, picots, coins, dans la construction des galeries.

Anſtehen ; s’applique aux roches, minerais, charbon etc., quand ils sont encore visibles dans leur état primitif et rattachés aux roches adjacentes.

Antheil ; quote-part de mine, v. Kur.

Antreibeholz ; mét., bois d’affinage pour la coupellation.

Antreiben ; cuveler un puits.

Antritt ; dépôt, amas qui se forment au sol des galeries.

Anwegeholz, Zapfenholz, Anwelle, Anwelleruhe, Anwelleſtock ; v. Angewelle.

Anweiſung ; „das Erz hat gute Anweiſung”, le minerai a bonne apparence.

Anzeichnen des Stempels ; désigner le point où l’étançon doit être placé.

Anziehungspunkt ; centre de gravité.

Anzucht ; 1) v. Abzucht ; 2) mét., canaux d’asséchage des fourneaux, ménagés sous le creuset.

Anzug ; mét., argent, Saxe, grillage des minerais ; couche alternant avec un lit de sel marin.

Apatithärte ; dureté de l’apatite, no 5 de l’échelle de dureté des minerais, Härtenſcala.

Arſch-, Arz-, Erzleder ; tablier en cuir que les ouvriers s’attachent au bas du dos.

Arbeit auf dem Schlägel ;  le mineur emploie parfois cette