Page:Campan - Mémoires sur la vie privée de Marie-Antoinette, tome 1.djvu/234

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

quatre fois plus de familles toscanes établies dans mes États, que vous n’en avez de napolitaines chez vous.

La reine se trouvant à l’Opéra avec l’empereur, ce prince avait voulu y rester caché ; mais elle le prit par la main, et, avec un peu de violence, l’attira vers le premier rang de sa loge. Cette espèce de présentation faite au public eut le plus grand succès : on donnait Iphigénie en Aulide, et pour la seconde fois, le chœur, Chantons, célébrons notre reine, fut demandé avec la plus vive chaleur, et chanté au milieu d’applaudissemens universels.

Une fête d’un genre nouveau fut donnée au petit Trianon. L’art avec lequel on avait, non pas illuminé, mais éclairé le jardin anglais, produisit un effet charmant : des terrines, cachées par des planches peintes en vert, éclairaient tous les massifs d’arbustes ou de fleurs, et en faisaient ressortir les diverses teintes, de la manière la plus variée et la plus agréable ; quelques centaines de fagots allumés entretenaient, dans le fossé, derrière le temple de l’Amour, une grande clarté qui le rendait le point le plus brillant du jardin. Au reste cette soirée n’eut de remarquable que ce qu’elle devait au bon goût des artistes ; cependant il en fut beaucoup parlé. Le local n’avait pas permis d’y admettre une grande partie de la cour ; les personnes non invitées furent mécontentes, et le peuple, qui ne pardonne que les fêtes dont il jouit, eut grande part aux exagérations de la malveillance sur les frais de cette petite fête,