Voltaire fut présent. Embarrassé & honteux que ce Prince n’eût rien dit à Voltaire, il s’approche de ce dernier & lui dit : Le Prince vient de me dire telle chose. (Un compliment très-flatteur pour Voltaire.) Celui-ci vit bien que c’était une politesse de Vaucanson, & lui dit : Je reconnais tout votre talent dans la manière dont vous faites parler le Prince.
À l’époque de l’assassinat de Louis XV par Damiens, M. d’Argenson était en rupture ouverte avec Made. de Pompadour. Le lendemain de cette catastrophe, le Roi le fit venir pour lui donner l’ordre de renvoyer Mad e. de Pompadour. Il se conduisit en homme consommé dans l’art des cours. Sachant bien que la blessure du Roi n’était pas considérable, il crut que le Roi, après s’être rassuré, rappellerait Made. de Pompadour. En conséquence, il fit observer au Roi, qu’ayant eu le malheur de déplaire à la Reine, il serait barbare de lui faire porter cet ordre par une bouche ennemie, & il engagea le Roi à donner cette commission à M. de Machault, qui était des amis de Made. de Pompadour, & qui adoucirait cet ordre par toutes les consolations de l’amitié. Ce fut cette commission qui perdit M. de Machault. Mais ce même homme que cette conduite savante avait réconcilié avec Made. de Pompadour, fit une faute d’écolier, en abusant de sa victoire, & en la
