Populusque Tiburs ſoit au long ſoit par les quatre lettres initiales S.P.Q.T.[1]. L’eſprit de repos & de loiſir qui s’introduiſît dans Tibur par cette révolution, s’y enracina ſi bien qu’il n’en pût être arraché par les Guérres civiles méme. Dans celle que nous avons touché par exemple de Sylla & de Marius, il ne put être ébranlé ni par toute l’éloquence de Cinna ni par tout l’exemple de Préneſte comme l’aprend Appien ; de quoi à la vérité l’évenement montra qu’il dut beaucoup ſe louer. C’eſt le changement de manière de penſer qui fit changer l’epitéte de Superbe que lui donne Virgile relativement aux ſiécles où il avoit pré-
- ↑ Inſcript. ſingulière par tous les noms de Sénecion fondés ſans doute ſur des adoptions & des alliances.Q. Pompeio Q. F. Quir. Senecioni Murænæ Cælio
ſex. Julio Silio Deciano C. Julio… Herculano L.
Vibullo Pio Auguſtano Albino, Bellico, Soletti, Julio Apro Decennio Proculo Rutiliano Ruffino Sitio Valenti Nigro… Sac. Cinthiano Sofio Priſco Pontifici, Sodali Adriana Sod. Antoniniani Veriani Salio Collino Quæſt
Candid. Aug. Leg. Pr. Prov. Aſiæ Præt. Coſ. VII. Procoſ-Aſiæ
ſottito Præfect- electo ab Imp. Negot. XX viro Monetali
Seviro Præfect. Feriarum Latinarum QQ Patrono
Municipii Salio Curatori Fani…
S. P. Q. T.
D’après l’original qui eſt ſous une des Iſis de granite de la Place de l’Éveché à Tivoli.
de l’autre coté une autre Inſcription degradée, mais où on lit Claudiæ Ruffinæ Jul. F. Eracleæ… Senatus Populuſque Tiburs.