dans la Campagne[1]. Panvin à décidé ſans doute que cette diſtinction n’avoit eu lieu qu’au commencement, mais que la ſuite ne l’avoit pas connue, & qu’elle pava toutes les voïes non moins hors la Ville, qu’en dedans[2]. Mais il ne prononce ainſi, que parcequ’il n’eut point connoiſſance du monument que j’ai publié, qui fait voir que la voïe Appiènne même ne fut que de gravois après ſon XL. mille juſqu’à Nerva, & que Trajan jugea digne d’une Inſcription, d’avoir pouſſé jusqu’au Fore d’Appius le pavé que cet Empereur ſon Père avoit commencé à Tripontium. Il ſe ſeroit expliqué tout différemment encore, ſi comme moi il avoit reconnu non les parties ſeules des voies qui ſont autour de Rome pour leſquelles ſa proposition eſt vraie, mais cèlles qui sont éloignées de la Capitale, notamment celles où nous en ſommes, qui n’auroient pas manqué de la lui faire reſtraindre dans les bornes que je lui donne.
Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/489
Apparence