rôle d’Anglaise de vingt-cinq ans qui, comme dit Madeleine Brohan dans la pièce, « a des lunettes et n’a pas de gorge. » Il y a eu, au Théâtre-Français, un instant, une question de la gorge et des lunettes comme il y a maintenant, en politique, une question du Tonkin ! Mme Broisat refusant absolument le rôle, M. Perrin fut sur le point d’engager Mlle Alice Regnault, l’Anglaise de l’Âge ingrat, tout exprès pour ce personnage. Quand le Théâtre apprit ce projet, toutes les femmes se coalisèrent pour faire accepter le rôle à Mme Broisat, et après des protocoles savants, des ultimatums impérieux et de longs pourparlers, la charmante sociétaire accepta, à la condition que : 1o elle aurait vingt-quatre ans et pas vingt-cinq, ce qui, paraît-il, a son importance ; 2o que les lunettes seraient un binocle et que ce binocle n’aurait pas de verres ; 3o qu’elle aurait de la gorge ou du moins que la Duchesse le ferait entendre au public en la regardant de côté. D’où cette phrase : « Tiens, tiens, elle est moins maigre que je ne le croyais. Ces Anglaises ont d’aimables surprises ! » Et voilà comment fut résolue « la question de la gorge et des lunettes », qui
