Page:Cleland - La Fille de joie (éd. 1786).djvu/45

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 25 )

Auſſi-tôt ma toilette achevée, nous deſcendîmes, & Madame Brown me préſenta à un vieux couſin de nouvelle création, qui après m’avoir ſaluée, m’appuia ſur la bouche un baiſer, dont je l’aurois volontiers diſpenſé. En effet, on ne pouvoit gueres voir une plus déſagréable figure. Que l’on ſe repréſente un homme de ſoixante ans paſſés, petit & contrefait, de couleur de cadavre, avec de gros yeux de bœuf, une bouche fendue juſqu’aux oreilles, garnie de deux ou trois défenſes au lieu de dents, une haleine peſtilentielle, enfin un monſtre dont le ſeul aſpect faiſoit horreur.

C’étoit là le gentilhomme à qui ma bienfaitrice, ſon ancienne pourvoyeuſe, me deſtinoit. Suivant ce beau projet, elle me fit tenir droite devant lui, me tourna tantôt d’une façon, tantôt de l’autre, & détachant mon mouchoir, lui fit remarquer les mouvemens, la forme & la blancheur de ma gorge. Quand on crut