devra être soumis le premier aux débats, en commençant par le principal accusé, s’il y en a un.
Il se fera ensuite un débat particulier sur chacun des autres accusés.
335. A la suite des dépositions des témoins, et des dires respectifs auxquels elles auront donné lieu, la partie civile ou son conseil et le procureur général seront entendus, et développeront les moyens qui appuient l’accusation.
L’accusé et son conseil pourront leur répondre.
La réplique sera permise à la partie civile et au procureur général; mais l’accusé ou son conseil auront toujours la parole les derniers.
Le président déclarera ensuite que les débats sont terminés.
336. Le président résumera l'affaire.
Il fera remarquer aux jurés les principales preuves pour ou contre l'accusé.
Il leur rappellera les fonctions qu'ils auront à remplir.
Il posera les questions ainsi qu'il sera dit ci-après.
337. La question résultant de l'acte d'accusation sera posée en ces termes:
« L'accusé est-il coupable d'avoir commis tel meurtre, tel vol, ou tel autre crime, avec toutes les circonstances comprises dans le résumé de l'acte d'accusation? »
338. S'il résulte des débats une ou plusieurs circonstances aggravantes, non mentionnées dans l'acte d'accusation, le président ajoutera la question suivante:
« L'accusé a-t-il commis le crime avec telle ou telle circonstance? »
339. Lorsque l'accusé aura proposé pour excuse un fait admis comme tel par la loi, la question sera ainsi posée:
