ACTE V, SCÈNE IV. 198
��Et sa douleur secrète a droit de l'éloigner.
ANTIOGHUS.
Il m'avait assuré qu'il la verrait sans peine. Mais n'importe, achevons.
��SCENE IV
CLÉOPATRE, ANTIOGHUS, RODOGUNE, ORONTE, TIMAGÈNE, LAUNICE, Tboupb.
TIMAGÈNB.
Ah! seigneuri
CLÉOPATRE.
Timagène, Quelle est votre insolence !
TIMAGÈNE.
Ah! madame'
ANTIOCHUS, rendant la eoape è Laoniee.
Parlez. 4605
TIMAGÈNE .
Souffrez pour un mo nent que mes sens rappelés...
ANTIOGHUS.
Qu'est-il donc arrivé?
TIMAGÈNE.
Le prince votre frère...
��1602. A voir droit est très souvent appliqué aui choses par Corneille t
Sa présence toujours adroit de vous cnoimer.
[Poiyeucte, r. lb»0.)
Le Capitule a droit d'en craindre un coup de maître.
liVicomMe, v. 920.)
Sun doute un tel serrioe aura droit de me plaire
[Sertorivt, T. IICT.)
1604. N'importe} voyez la note du t. 1487.
1606 Var. » Je ne puis : la douleur a tous mes sens troublés » (1647-.56).
La construction que donne la variante, a mes sens troublés, pour a troublé mes sens, est très usitée à cette époque. — Rappeler, pris au figuré, n'est pas moins fréquent :
flnppela, rappelez eettc Tertu sublime.
(Otwio, V. 1345.)
Au fort de ma douleur, iv rappeila ma cr>iint>>.
IPolyeuiUL, V (78.)
�� �
