Page:Cosquin - Les Contes indiens et l’Occident, 1922.djvu/631

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Chapitre II. 
Le second conte sino-indien.
 
§ 1. 
Un épisode d’un poème de « Tristan et Iseult » du xiie siècle 
 351
§ 2. 
Un conte juif du xiiie siècle 
 356
§ 3. 
Contes européens actuels 
 358
§ 4. 
Le conte sino-indien de la « Fille du Nâga » 
 362
§ 5. 
À travers les airs et au courant de l’eau 
 365
§ 6. 
Comment s’est déformé un thème folklorique. — Tristan, Johanan et la Belle aux cheveux d’or 
 369
§ 7. 
Le thème de la « Dispute au sujet des objets merveilleux » 
 371
Subdivision A. 
Les objets merveilleux aident le héros à conquérir la main d’une femme inconnue.
 
A1
Combinaison du thème de la « Dispute au sujet des objets merveilleux » avec une forme incomplète du thème général 
 373
A2
Combinaison du thème de la « Dispute » avec le thème général complet et avec un élément du thème du « Langage des animaux » 
 374
A3
Supplément à la Monographie C « Le sang sur la neige » 
 380
A4
Combinaison du thème de la « Dispute » avec le thème de la « Princesse hypnotisée » 
 381
A5
Le thème de la « Princesse hypnotisée » 
 381
Subdivision B. 
Les objets merveilleux aident le héros à reconquérir sa propre femme 
 390
Monographies complémentaires au sujet d’épisodes introduits dans certains contes apparentés au conte maure de « Rubis ».
Monographie E. — Le métier du père 
 395
Monographie F. — Le Message aux ancêtres 
 405
Monographie G. — Le Cheval au manteau de peaux de buffles 
 417
Groupe de Monographies H.
 
Le Mangeur de cent bœufs et le thème des « Personnages aux dons surhumains » 
 427
Notre point de départ 
 428
Première partie. — Les « Doués » au service du héros ou en consortium