& j’ai à Damme, qui eſt mon lieu de naiſſance, vingt-cinq boniers de clair de lune.
— Quelle eſt cette terre ? demanda l’hôteſſe buvant au hanap d’Ulenſpiegel.
— C’eſt, dit-il, une terre où l’on sème la graine d’illuſions, d’eſpérances folles & de promeſſes en l’air. Mais tu ne naquis point au clair de lune, douce hôteſſe à la peau ambrée, aux yeux brillants comme des perles. C’eſt couleur de soleil que l’or bruni de ces cheveux ; ce fut Vénus, sans jalouſie, qui te fit tes épaules charnues, tes seins bondiſſants, tes bras ronds, tes mains mignonnes. Souperons-nous enſemble ce soir ?
— Beau pèlerin de Flandre dit-elle, pourquoi viens-tu ici ?
— Pour parler au pape, répondit Ulenſpiegel.
— Las ! dit-elle joignant les mains, parler au pape ! moi qui suis de ce pays, je ne l’ai jamais pu faire.
— Je le ferai, dit Ulenſpiegel.
— Mais, dit-elle, sais-tu où il va, comme il eſt, quelles sont ses coutumes & façons de vivre ?
— On m’a dit en chemin répondit Ulenſpiegel, qu’il a nom Jules troiſième, qu’il eſt paillard, joyeux & diſſolu, bon cauſeur & subtil à la réplique. On m’a dit auſſi qu’il avait pris en amitié extraordinaire un petit bonhomme mendiant, noir, crotté & farouche, demandant l’aumône avec un singe, & qu’à son avènement au trône pontifical, il l’a fait cardinal du Mont, & qu’il eſt malade quand il paſſe un jour sans le voir.
— Bois, dit-elle, & ne parle point si haut.
— On dit auſſi, pourſuivit Ulenſpiegel, qu’il jura comme un soudard : Al diſpetto di Dio, potta di Dio, un jour qu’il ne trouva point à souper, un paon froid qu’il s’était fait garder, diſant : « Moi, Vicaire-Dieu, je puis bien jurer pour un paon, puiſque mon maître s’eſt fâché pour une pomme ! » Tu vois, mignonne que je connais le pape & sais qui il eſt.
— Las ! dit-elle, mais n’en parle point à d’autres. Tu ne le verras point toutefois.
— Je lui parlerai, dit Ulenſpiegel.
— Si tu le fais, je te donne cent florins.
— Je les ai gagnés, dit Ulenſpiegel.
Le lendemain, quoiqu’il eût les jambes fatiguées, il courut la ville & sut que le pape dirait la meſſe, ce jour-là, à Saint-Jean-de-Latran. Ulenſpiegel