Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, X.djvu/556

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

^44 Correspondance.

l.ETiRE XL\ bis, A Mersenne, Eté i632. ( Tome I, page 258-25g.)

TROMPETTE MARINE.

Paul Tannery avait trouve à Paris, Bibliothèque S'*-Genevièvc, MS. 1070, Traité des Ittjlrumeiits de Muftque, par Pierre Trichkt « Bourdelois », l'explication suivante de la trompette marine :

« La trompette marine eft un inftrument triangulaire, qui a » mérité ce nom de Trompette, à caufe qu'en fa longueur elle a » quelque conformité avec la militaire; ou bien c'eft que, par imi- » tation, l'on lui faid exprimer les fanfares de l'autre. Quant à » l'epithete qu'on lui attribue, c'eft, à mon avis, parce qu'elle eft » fort ufitée fur la mer, & plus pratiquée des mariniers que » d'autres perfonnes. »

« En ce qu'elle n'a qu'une chorde, l'on la peut comparer à un » monochorde, nonobftant que l'ufage de cettui-cy foit fort éloigné » & différent de celui de la trompette marine, qui fert feulement » pour la récréation & pour empêcher de s'ennuyer; mais le mono- » chorde eft employé pour faire en mufique des recherches fpecula- » tives. Peut-être que le Trigone des Grecs, dont fait mention Platon » [Liv. 8, De Rep.), fe peut rapporter à la trompette marine. »

« La fabrique & conftrudion de cet inftrument fc faid toujours » de trois petites tables fort minces : lefquelles eftant longues » chafcune d'environ cinq pieds, & larges par un bout de quatre » travers de' doigts, fe vont peu à peu eftréciffant jufques à ') l'autre bout, & finir en pointe, comme une pyramide trigonale... : » il faut... que, fur l'une des furfaces ou fur chafcune d'icelles, » l'on puiffe eftendre une chorde depuis un morceau de doigt, qui » la doit retenir, jufques à la cheville qui traverfe la tefte. »

« Cette corde eft tendue fur deux chevalets, l'un fixe, l'autre » mobile. & vibre au frottement d'un archet. »

«t Quelques uns ajoutent fur mefme furface une féconde chorde. ») plus courte que l'autre, pour faire l'odavc ou la qilinte, &c. »

« La main gauche du joueur fe tient fermement en appliquant » la tefte de l'inftrument contre la poitrine. » L'autre bout repose à terre. Le pouce de la même main glisse sur la corde pour donner les notes.

�� �