Interrogé de ses nom, surnoms, âge, qualité, pais, demeure, profession et religion :
A dit se nommer Denis Diderot, natif de Langres, âgé de trente-six ans[1], demeurant à Paris, lorsqu’il a été arrêté, rue Vieille-Estrapade, paroisse de Saint-Étienne-du-Mont, de la religion catholique, apostolique et romaine[2].
Interrogé s’il n’a pas composé un ouvrage intitulé : Lettres sur les aveugles à l’usage de ceux qui voient :
A répondu que non.
Interrogé par qui il a fait imprimer le dit ouvrage :
A répondu qu’il n’a point fait imprimer le dit ouvrage.
Interrogé s’il n’en a pas vendu ou donné le manuscrit à quelqu’un :
A répondu que non.
Interrogé s’il sçait le nom de l’auteur du dit ouvrage :
A répondu qu’il n’en sçait rien.
Interrogé s’il n’a pas eu en sa possession le dit ouvrage en manuscrit avant qu’il fût imprimé :
A répondu qu’il n’a point eu ce manuscrit en sa possession avant et après qu’il a été imprimé.
Interrogé s’il n’a pas donné ou envoyé à différentes personnes des exemplaires du dit ouvrage :
A répondu qu’il n’en a donné ni envoyé à personne.
Interrogé s’il n’a pas composé un ouvrage, qui a paru il y a environ deux ans, intitulé : les Bijoux enchantés[3] :
A dit que non.
Interrogé s’il n’en a pas vendu ou donné le manuscrit à quelqu’un pour l’imprimer ou autre usage :
A répondu que non.
Interrogé s’il n’a pas composé un ouvrage, qui a paru il y a plusieurs années, intitulé : Pensées philosophiques :
A répondu que non.
Interrogé s’il connoît l’auteur du dit ouvrage :
A répondu qu’il ne le connoît pas.
Interrogé s’il n’a pas composé un ouvrage intitulé : Le Sceptique ou l’Allée des idées :
A dit que oui.
Interrogé où est le manuscrit du dit ouvrage :
A dit qu’il n’existe plus et qu’il est brûlé[4].
- ↑ Moyenne taille et la physionomie assez décente ; garçon plein d’esprit, mais extrêmement dangereux. (Note de la police.)
- ↑ Il logeait chez un tapissier.
- ↑ On voulait dire Bijoux indiscrets. (J. Delort.)
- ↑ Une note qui nous a été communiquée par le savant M. Van Praet, et qu’il tenait de l’exempt de robe courte d’Hémery, porte : « Diderot a fait l’Allée des idées, qu’il a chez lui, en manuscrit, et il a promis de ne point faire imprimer cet ouvrage. » (J. Delort.)