524 LE PARLER POPULAIRE Pottine, n. f. — Pouding. Pou de poussière, n. m. Petit insecte qu’on voit courir sur les livres, les meubles, appelé atrope par les savants. Poudre, n. f. Poutre. Neige soulevée par le vent. Jeter de la poudre aux yeux, endormir la méfiance. N’avoir pas inventé la poudre, être bête. Poudrer, v. n. Effet de la neige soulevée par le vent sous forme de poudre. Poudrerie, n. f. Se dit pour désigner la neige soufflée par le vent sous forme de poussière en tourbillonnant. En France, poudrerie est une fabrique de poudre. A l’île Miquelon, on emploie le mot poudrin dans le même sens que poudrerie en Canada. Poudreux, euse, adj. Rempli de neige. Ex. I, e temps est poudreux. Volage, léger. Ex. Avoir les pieds poicdreux. Pouf, n. m. N’avoir pas inventé ce qui fait pouf, n’être pas futé. Pouffer de rire, pouffer. Pouillasse, n. f. — Chose de nulle valeur. Pouillasserie, n. f. — Pingrerie. Pouillerie, n. f. — Misère profonde. Pouilleux, n. m. — Misérable qui n’a pas le sou. Poulain, n. m. Phlegmon de l’aine. Etre à cheval sur le poulain, être haut monté. — Débarquer de dessus le poulain, tomber de haut pour arriver bas. Poule, n. f. Bleu comme la poule à Simon, perdu, ruiné. Poule mouillée, lâche. Cela se fera quand les poules auront des dents, jamais. — Avoir le cœur où les poules ont l’œuf. V. Cœur. Poule d’eau, n. f. — Foulque d’Amérique.
