par deux députés, que j’ai successivement envoyés, à grands frais, à Londres, du fond de ma prison : ces agents immédiats de la couronne ont parlé en ma faveur ; mais s’élevant de supériorité usurpée au-dessus de ses supérieurs légitimes, loin de se relâcher un moment de ses violences, le général Haldimand s’est fait un point de gloire de vengeance maligne d’appesantir sur moi de plus en plus la rudesse de ses coups.
Cependant, milord, dans le noir tissu de ces indignes oppressions, une fortune des plus brillantes en Canada a été ruinée de fond en comble ; plus de 20 000 liv. st. m’ont été arrachées des mains durant le long cours de ma détention. Quelques tristes dépouilles, quelque misérable squelette de mes biens, avaient échappé et survécu à un si déplorable enlèvement. Réduit à ces faibles restes, j’ai volé dans cette capitale que je ne pouvais suspecter liguée de complot avec Québec pour consommer ma ruine : depuis neuf mois révolus que j’épuise ici toutes les ressources de la justice, des sollicitations, des dépenses, qu’ai-je gagné ? Quelques déclarations vagues, ambiguës, indéfinies, quelques variations, qui, dans leur double apparence, ne me présagent qu’une bien sinistre catastrophe définitive. À propos, milord, ce fut le 18 et le 20 de mars dernier que votre seigneurie, en personne, m’assura de sa propre bouche du retour du général Haldimand : ce ne fut que quelque temps après