par les troupes Romaines, que les Visigots et les Turingiens proposerent à Theodoric de se liguer avec lui pour faire la guerre à Clovis. L’historien ajoute que Theodoric n’écouta point cette proposition, et qu’il aima mieux faire une alliance offensive avec les Francs contre les Bourguignons. Il raconte ensuite l’histoire de la guerre que les Francs et les Ostrogots firent en consequence de cette alliance contre les Bourguignons, et comment il arriva que les Francs combattirent seuls contre l’ennemi commun. Enfin Procope après avoir parlé de la somme d’argent que Theodoric donna aux Francs, conformément aux stipulations du traité qu’il avoit fait avec eux, et après avoir écrit : Voilà comment les Francs et les Gots occuperent une partie des Gaules, ajoute immédiatement ce qu’on va lire. » Dans la suite les Francs dont les forces avoient été considerablement accrues, ne tinrent plus grand compte de Theodoric, & enhardis contre la crainte de ses armes qui les retenoit auparavant, ils oserent bien attaquer Alaric Roi des Visigots. Dès qu’Alaric se vit attaqué, il pria Theodoric de venir à son secours. » Ce qui suit ces paroles dans Procope, est le récit de la bataille de Vouglé, et des autres évenemens de la guerre que Clovis déclara aux Visigots en cinq cens sept. Cette date est certaine, comme nous le verrons dans la suite. Ainsi l’ordre où Procope range les faits qu’il narre, prouveroit seul, s’il en étoit besoin, que la guerre que les Francs et les Ostrogots ont faite conjointement aux Bourguignons, est un évenement antérieur de quelques années à l’an cinq cens sept.
