Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
104
un monde
entre les jointures de ses doigts, le cordon jaune d’un once d’or[1].
Cette découverte me fit comprendre l’énigme et le dénouement de cette petite comédie.
— Eh bien, senor, lui demandai-je, que vous a dit l’officier ?
— Vous avez pu l’entendre comme tout le monde.
— Quoi ? que ces bandits étaient de braves et tranquilles fermiers ?
— Oui.
— Qui allaient, pour charmer leurs loisirs, chasser le chevreuil dans les bois.
- ↑ L’once est la pièce de monnaie la plus élevée en valeur du Mexique ; elle vaut de quatre-vingts à quatre-vingt-cinq francs selon le cours.