Page:Euripide - Théâtre, Artaud, 1842, tome 1.djvu/106

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée


Il est donc venu en effet dans cette contrée ?

Oreste

Il s’est fait attendre ; mais il n’a pas tardé à trahir ses amis.

Pylade

Et ramène-t-il avec lui son infidèle épouse ?

Oreste

Ce n’est pas lui, c’est elle qui le ramène.

Pylade

[743] Où est-elle cette femme, qui seule a fait périr tant de Grecs ?

Oreste

Dans mon palais, si je puis encore l’appeler mon palais.

Pylade

Et toi, qu’as-tu dit au frère de ton père ?

Oreste

Je l’ai conjuré de ne pas nous laisser, ma sœur et moi, mettre à mort par nos concitoyens.

Pylade

Au nom des dieux, qu’a-t-il répondu ? je désire le savoir.

Oreste

Il s’est montré circonspect, comme sont les mauvais amis.

Pylade

Et quel prétexte alléguait-il ? c’est là ce qu’il m’importe d’apprendre.

Oreste

Le père de ces vertueuses filles est venu troubler notre entretien.

Pylade