de la cathédrale de Strasbourg) ; — des noms d’animaux : Auerbach (de l’ure), Eberbach, Ebersbach (Eber, sanglier), Elbach (el serait pour Aal, anguille), Erbach (serait pour Eberbach, et désignerait une rivière wo sich Eber finden) ; Falkensteinerbach (ruisseau du Falkenstein ou du roc du faucon ; — petite rivière de l’Alsace), Fischbach (Fisch, poisson), Hirschbach (Hirsch, cerf), Katzenbach (benannt von der Nachbarschaft der wilden Katze), Rossbach (Ross, coursier", , Röthenbach (ruisseau du roto, poisson pointillé de rouge [roth], que l’on appelle encore röthli, en Suisse), Ulbach (Eule, v. h. all. ûla, hibou ; — peut-être de ohl, ol, lieu marécageux ; — peut-être aussi uhl cache-t-il une forme celtique ul (eau), ôla, uolo [cfr. l’Ollius, auj. Oglio, dans la haute Italie] ; ou peut-être une forme de Aal, anguille) ; — des noms de plantes : Bombach (Baum, arbre), Erlenbach (ruisseau des aunes), Eschbach, Eschenbach (des frênes ou des ombres : Esche, frêne ; — ombre, poisson), Feldbach (ruisseau des champs), Forbach (Fohre, pin ; — truite), Haslenbach (Hasel, noisetier), Tannenbach (Tanne, sapin) ; — des noms de couleurs : Schwarzenbach (schwarz, noir), Wissenbach (blanc ; der weisse Bach) ; — Dunkelbach (dunkel, sombre, obscur), Finsterbach (finster, ténébreux), Trübenbach (trüb, trouble ; sombre) ; — de la profondeur : Diefenbach, Tiefenbach (tief, profond ; Bach in der Tiefe) ; — des noms de personnes : Egelsbach (d’Egil, d’Egilolf, etc.), Gundelsbach (de Gundolf), Heimbach (d’Heimo), Leutenbach (de Liuto), Ottenbach (d’Otta), etc.
Mentionnons encore les noms suivants qui se rattachent à Bach : Ambach (Ort am Bach), Anspach ( peut signifier : près du ruisseau ; mais l’ancien nom était Onolzbach, Onoldinum, à l’embouchure de l’Olze ou Holzbach), Breitenbach (breit, large), Durbach ou Dornbach (non pas qu’il coule à travers des buissons épineux, durch Dorngestrüpp ; — mais du celt.
