lettres sur l’écorce ou sur le liber de cet arbre : — Buch, Buchau, Buchboden, Buche, Buchen, Büchenberg, Buchenstein, Bücherthal, Buchheim, Buchhof, Buchholt et Buchholz, Buchhorst ; — Bochum et Bokum ; Bokholt (bois de hêtres) ; — Bülach, ville suisse (de buoh-lach : buoh, buoch, puoch sont des formes de Buche ; lach est une forme de loh, forêt) ; — le château de Bouchout (prononcez Boukoute), en Brabant ;
Aalbuch (près de l’Aal, rivière des Alpes de Souabe), Osterbuch (le bois de hêtres situé à l’est : der Buchwald gegen Osten), Sillenbuch (? le bois de hêtres de Sigilo, dimin. de Sigbert, Sigfrid, etc.), Waldenbuch (le hêtre de Waldo ou Walto, dimin. de Walther, etc).
Buckingham (anglo-sax. bucen, becen, boccen et buccen = angl. beechen, de hêtre ; beech, hêtre) doit son nom à une forêt de hêtres et, selon d’autres, aux daims et aux chevreuils (angl. buck, daim ; chevreuil) qui abondaient dans cette forêt. Selon d’autres étymologistes, Buckingham aurait le sens de Boch land (= charter-land) par opposition à la terre qui relevait d’un fief et était nommée copyhold. Ainsi Boch-ing (aurait signifié « prairie possédée d’après une charte) et se distinguant d’un copyhold que l’on appelait aussi Folk-land (mot que l’on trouve dans Folkingham). Mais le sens de l’angl. book (= Buch, livre) ne paraît pas se retrouver dans Buckland, Buckenham, Bockingham.
Eiche, chêne (anglo-sax. âc, aec, angl. oak, suéd. ek, dan. eg, holl. aik, eike, eck, flam. ecke). Ce mot prend aussi les formes Eich, Aich, aichen :
Eich, Eichau, Eichberg, Eiche, Eichen, Eichenbühl, Eichenhausen, Eichenhorn, Eichenzell, Eichheim, Eichhof, Eichmühl, Eichrod, Eichsfeld, Eichstædt (Quercipolis), Eichstedt, Eichwerder, etc. ; — Aich, Aiche, Aichberg, Aichstett, etc. On a dit que Eichsfeld n’a pas le sens de Eichenfeld [champ des chênes], mais celui de champ d’Eiko ou d’Agico (Feld eines Eiko, —
