Höhe (die, hauteur, élévation) et l’adj. hoch (élevé, haut, éminent ; v. h. all. hoh, suéd. hög, ha, haf, har ; bas-sax. et holl. hoog, angl. high ; bas lat. hoga, v. franç. hoge, hogue, et les formes houg, houch, höge [die Anhöhe] ; v. angl. ho, how et dans des noms de lieux hoo, hoe[1] ; celt., kymr. ucho, en haut, au haut, dessus, sur ; uchel, corn. uhel, haut, élevé[2] :
Hohwald (haute-forêt, Bas-Rhin), Hohroth (haut défrichement : Reut, H.-Rhin), Hoburg, Hoberg, Hobusch (hallier, bosquet élevé) ; Hochstadt (haute ville : Stadt, ville ; Statt et Stätte, lieu, place, séjour).
Au datif : Hohenburg (au château élevé), Hohenfels (au haut rocher), Hohenheim (à l’habitation élevée), Hohenlohe (au haut hallier : dialect. Loh, bois, hallier ; marais ; Lohe, flamme ; F., p. 178), Hohenstadt (à la haute ville), Hohenstaufen (au rocher élevé : de stauf, jad. rocher, hauteur escarpée ; Stauf, Stufe, degré, gradin, montée ; entaille [dans le roc] ; éclat, fragment de roche ; minerai ; cfr. angl. to stoop, se baisser, pencher ; Stauf signifiait « qui va en pente, raide, à pic, et avait le sens de Fels, jähe Höhe ; cfr. steif, raide ; peu flexible) ; » Hohenthal (à la vallée élevée), Hohenwart (Warte, échauguette, donjon, tour pour observer ; Wart, guet), Hohenzollern (à la haute motte : der Zol, Zollern, petite masse cylindriforme ; motte, cfr. Scholle, motte ; ital. zolla, motte
- ↑ La Hogue (Manche), La Hoguette (Calvados), et les Hogues (Isère) — Hoogstraten (rue, place élevée : Strasse, [via] Strata), près d’Anvers, Hoogeveen (hoog, haut, élevé ; veen, tourbière) ; — en Anglet. Sand-hoe (élévation sablonneuse : Sand), Shaft-hoe (hauteur du creux profond ; shaft, puits, etc.), Icanhoe (Arx Icenorum), etc.
- ↑ Grai-ocel-i, Gar-ocel-i ; Uxellodunum (forteresse élevée). En Écosse, Ochiltre et Uchiltree, localités dont le nom signifie, habitation élevée (tre, demeure hameau). On trouve aussi dans le comté de Perth les Ochil Hills (montagnes élevées).
