Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Chanal, sursautant.
Mais c’est la voix de ma femme !
Le phonographe, que Chanal écoute avec des yeux sortant de la tête.
(V. de M.) Eh bien ! quand ? (V. de F.) Ce soir ? (V. de M.) On peut. (V. de F.) À tout hasard, je me suis ménagé une sortie.
Chanal, flairant enfin l’affreuse vérité.
Nom de Dieu !
Le phonographe.
J’ai prévenu mon mari que je dînais chez Maman…
Chanal, haletant, la voix rauque.
Oui !… Oui !
Le phonographe.
Et que j’irais avec elle au théâtre ! Donc, jusqu’à une heure du matin…
Chanal, s’épongeant le front avec son mouchoir.
Oh ! assez ! assez !
Le phonographe.
(V. de M.) Parfait ! Ah ! seulement, pour ce soir, il faudra en passer par le 21 de la rue du Colisée…
Chanal.
21 rue du Colisée ! Ah ! c’est le ciel qui les trahit !
Le phonographe.
(V. de F.) Bah ! aujourd’hui, je suis plus aguerrie…