Aller au contenu

Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/171

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
151
et noms communs géographiques

I-n-é̆ilel ⵏⵉⵍⵍ (« un du mirage ») ms. ‖ vallée ‖ Ăṛech.

I-n-teilelt ⵏ⵿ⵜⵉⵍⵍ⵿ⵜ (« un de la grande branche d’arbre étendue à terre ») ms. ‖ vallée ; point d’eau ‖ Ioul.

I-n-lalen ⵏⵍⵍⵏ (« un des effets ») ms. ‖ mont ‖ Ăt. ă-s.

I-n-lalen ⵏⵍⵍⵏ (« un des effets ») ms. ‖ mont ; vallée ; point d’eau (taġ.) ‖ Imm.

Ti-n-lalen ⵜⵏⵍⵍⵏ (« une des effets ») fs. ‖ mont ; vallée ‖ Ăṛef.

ⵍⵍ É̆lel ⵍⵍ (« laurier-rose ») ms. ‖ vallée ‖ Ăt. ă-s.

I-n-é̆lel ⵏⵍⵍ (« un du laurier-rose ») ms. ‖ vallée ‖ Ăṛech.

ⵍⵍ Ăllel ⵍⵍ ms. ‖ point d’eau (ân. 🚰 α) ‖ Ăd.

Télelet ⵜⵍⵍⵜ fs. φ ; daṛ Tălelet (Tĕlelet) ‖ vallée ; point d’eau (ăb. 🚰 = β) ‖ Ăt. ă-s.

Télelet-anḍerret ⵜⵍⵍⵜⵏ⵿ⴹⵔⵜ (« petite Télelet ») fs. φ ; daṛ Tălelet (Tĕlelet)-anḍerret ‖ vallée ‖ Ăt. ă-ġ.

Tilelîn ⵜⵍⵍⵏ fp. φ (fs. Télelet), daṛ Tălelet (Tĕlelet), daṛ Tlelîn ‖ vallées ‖ Ăt.

ⵍⵍⵓⵏ Ilelleouenen ⵍⵍⵓⵏⵏ mp. φ ; daṛ Lelleouenen ‖ dunes (auprès de Ṛât) ‖ Ăj.

ⵍⵍⵗ Ti-n-ălouleṛ ⵜⵏⵍⵍⵗ (« une de la serpentine ») fs. ‖ mont ‖ Téf.

ⵍⵎ Illemân-oulĕnîn ⵍⵎⵏⵍⵏⵏ (« les chameaux ayant été pareils ») mp. ‖ deux monts ‖ Oua-h.

I-n-lemân ⵏⵍⵎⵏ (« des [monts] des chameaux ») mp. ‖ monts ‖ Ăt. ă-s.

Ti-n-tlemîn ⵜⵏ⵿ⵜⵍⵎⵏ (« une des chamelles ») fs. ‖ vallée ‖ Ăd.

ⵍⵎ Ilâmanv. ⵍⵎⵏ.

ⵍⵎⵛⴾⵔ Elmechâkrav. ⴷⵔⵎⵛⴾ.

ⵍⵎⴷⴳ Ilemdeggan ⵍⵎⴷⴳⵏ mp. φ ; daṛ Lemdeggân ‖ vallée ‖ Ăt. ă-e.